プロフィール

Kaori Naka

Author:Kaori Naka
東インド古典舞踊オディッシーダンサー。オディッシーの中でも日本ではめずらしいデバプラサッドダスステイルを継承しています。
インド首都、デリー在住です。

仲 香織の詳しいプロフィール&
クラス情報を知りたい方はホームページを御覧下さい。→→→Debadhara HP

公演やWSのお知らせ→→→→HP Debadhara Yoga&Odissi

カテゴリ

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

リンク

このブログをリンクに追加する

最新記事

月別アーカイブ

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Debadhara OdissiのBlog
・・・・・デリー在住の日本人インド舞踊家のたわいのない話。東インド古典舞踊やヨガ、おススメイベントや、日々の事をつづっています・・・・・・    ・・・たまに役立つインド情報満載!・・・    
「ジョーガ」 YOGAの発音
オリッサの言葉、オリヤ語は、かなりサンスクリットに近いらしい。
たとえば、寒いは、「シットラグチ」

「シット」は、寒いということで、これは、
ヨガのプラナヤマの1つ「シットカリ」というのがあり、これは、
身体を冷やす(熱をとる)目的のもの。
初めて、このオリヤ語を知ったときは、おお~~~~と思ったもの。

さて、今回の発見は、「ジョーガ」
オリッサ人は、ヨガのことをジョーガと発音する。ヨーガともヨガとも発音しない。
JOG〔ジョーグ:つなぐ〕は、ヨガの語源と聞いていたので、これまた、おお~~~と思いました。

そして、今日の、もうひとつの発見は、「AJNA チャックラ」
このAJNAの発音が、今まで実は疑問でした。なぜなら、外国人は、「アジェナ」と発音するのが多いけど、
今までに、インド人では、「アキアナ」と発音する人もいたし、う~~んと思っていました。

今日解決しました。
アジェナは、やっぱり英語読みでした。
サンスクリット読みでは、「アッギャーナ」「アッキャーナ」つまり、「アキアナ」は、この発音を聞いたのだった!
なるほど~~~~~~

ふふふ。勉強になるなあ。。楽しい~

スポンサーサイト

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://odissi.blog87.fc2.com/tb.php/182-08d2020a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)