カナダで最初に働いたのは、カフェでしたが、
お金の数え方も知らない行ったばかりの時に得た仕事でした。
もちろん英語もめちゃめちゃだったし、失敗ばかりでした。

そんな私に、Every makes mistakes!

って同僚は慰めてくれたのでした。しかも、お客さんと、そうだよね！自分も初めての仕事は大変だったよね！
って笑いあってくれました。本当に、いい言葉だなあ～と思いました。



それから、結構日本語でも、使うようにしています。
お店でも、インドとの取引は間違いだらけです。
でも、いつものお客様は、間違いは仕方がないけど、何より、「対応」が大切。
と言います。本当に、その通りです。同じ間違いは2度としない。
失敗した時に、どう対応するか。それが大切という事でしょうか。。。


まあ、私の場合は、失敗してばかりだけど。。